Koliko æe nas koštati taj ðavolji posao s francuskom vladom?
Quanto ci costerà questo affare Giscard?
Moram da obavim posao s Rusima, inaèe nikad neæeš biti sigurna.
Se non facciamo un patto coi russi non saremo mai al sicuro.
Nisam na tom spisku, ali imam neki hitan posao s mladom.
Non sono sulla lista, ma devo vedere urgentemente la sposa.
Papirnati ubrusi, èisti taksi, posao s limuzinama...
Tovagliolini di carta, taxi pulito, un giorno un'azienda di limousine.
Jedino što mi želimo jeste da razvijemo posao s gvožðem.
Ciò che c'interessa è gestire un negozio di ferramenta.
Kako je išao posao s listiæima èaja danas?
Come stanno oggi i tuoi fondi di caffè?
Ovi su ljudi za stvarno sklapali posao s vražjom stvari.
Queste persone stanno facendo accordi con cose realmente maledette.
Ušao sam u posao s tobom, da bih mogao da budem blizu tebe.
Mi sono messo in affari con te soltanto per starti vicino.
Za mene, ono što je poèelo kao pomoæ prijatelju na par nedelja pretvorilo se u posao s punim radnim vremenom.
Per me, quello che inizio' come l'aiuto ad un amico per un paio di settimane, divento' un lavoro a tempo pieno.
Zar stvarno misliš da je sigurno uæi u posao s ilegalnim dijelovima za oružje?
Pensi davvero sia sicuro avere il magazzino pieno di armi illegali non assemblate?
Samo gledam koje chartere æemo koristiti za ovaj posao s Ircima.
Calcolo quanti viaggi serviranno per far funzionare questa cosa con gli irlandesi.
Kaži što god hoæeš u vezi Posjetitelja, ali posao s terapijom je u porastu.
Di' quello che vuoi sui Visitatori, ma nel campo della terapia c'e' stato un boom.
Ne dok ne završim posao s njime.
Non finche' io non ho concluso i miei affari con lui.
Tako sam dala otkaz u tvrtki i ušla u posao s Patty.
Ho mollato tutto e mi sono messa in affari con patty.
Posao s kamionom, odradio je s Džimom Metjusom.
Il lavoro sui camion lo faceva con un amico di nome Jim Matthews.
Kako ide posao s autima, Hectore?
Come vanno gli affari con le auto, Hector?
A onda ste prešli na posao s rotkvicama?
E poi si è spostato in al business ravanello?
Poèela sam posao s prodajom ukrajinske hrane iz prikolica.
Ho iniziato a vendere pietanze ucraine col mio furgoncino attrezzato.
Izgleda da posao s 3D printerima ide dobro.
Sembra che il mercato delle stampe 3D vada bene.
Imao sam dobar posao s ugovarateljem na sjeveru, ali sam dobio otkaz.
Avevo un buon lavoro con un appaltatore al nord, ma mi hanno licenziato.
Imam posao s Deanom O'Banionom, koji mi ti neæeš omesti.
Li distruggeremmo, John. - Con Dean O'Banion ho degli affari con cui... tu non interferirai.
Ne sklapaj posao s belcem osim ako baš ne moraš.
Cosi' va il mondo. Si', certo. Sistemarmi...
Slušajte, hrpu godina unatrag, radili ste jedan posao s tatom.
Senti, anni fa, hai lavorato con mio padre.
Dr. Winter je uèinio dobar posao s vama, zar ne?
Il dottor Winter ha fatto un buon lavoro con lei, vero?
Možeš da poðeš na posao s mnom.
Puoi venire al lavoro con me.
Èeka me veliki posao s nekretninama, a poslovni partner mi je ispario u vazduhu.
Devo concludere un grosso affare per una proprieta' e il mio socio e' irreperibile.
Vaše obaveštenje od prošlog meseca... da je posao s dušama opao nakon rata s Abadonom.
La sua ordinanza del mese scorso... l'acquisizione di anime e' calata dopo la guerra con Abaddon.
Nije da se bunim, ali nije li posao s osiguranjem ispod naše platne liste?
Lavoretto facile a parte, la sicurezza non e' un po' sotto le nostre capacita'?
Posao s krompirom je kao posao s "jajima".
Dicono dire che con le "patate" si facciano affari come con le "uova".
Veliko mi je zadovoljstvo da sam završio svoj posao s vama sa uspehom i velikom pobedom.
Mi rende molto felice terminare il mio lavoro per te con una grande vittoria.
Razgovarajmo o tome nakon što završite posao s adrenalinom.
Parliamone dopo... Che avrai finito il tuo lavoro sull'adrenalina.
Obavio si dobar posao s ovima.
Avete fatto un ottimo lavoro con questi.
Možda su saznali za tvoj posao s njihovim šefom.
Forse hanno scoperto del tuo piccolo falo' con il loro capo.
Voljela bih ruèati, a da ne nosimo posao s nama.
Vorrei pranzare senza pensare sempre al lavoro.
Posao s èelikom doživljava neoèekivan uspon.
Il commercio dell'acciaio è in un periodo di ripresa inaspettata.
Devojka je rekla kako su Gejb i njegov brat radili posao s Majkl Atuodom.
La ragazza dice che Gabe e suo fratello frequentano un certo Michael Atwood.
Posao s pristaništem i Radž Patel.
L'accordo per il molo e Raj Patel. Scherzi, vero?
Svaki posao s njim će biti sproveden u mom prisustvu.
Qualsiasi cosa che abbia a che fare con lui va condotta in mia presenza.
Odlučio je da upiše fakultet, ali honororarni posao s minimalcem nije mu obezbeđivao finansijsku podršku koja mu je bila potrebna da se upiše.
Puntava ad entrare in un college ma il suo lavoro part-time a salario minimo non gli permetteva economicamente di iscriversi.
A nije ih inspirisao mladi Ajnštajn, koji je radio odličan posao s relativitetom, već stari Ajnštajn, legenda na posterima i majicama, koji u svojim naučnim naporima nije uspeo da ujedini fizičke zakone.
Ed erano ispirati non dal giovane Einstein, che aveva realizzato il lavoro sulla relatività, ma dall' Einstein maturo, l'icona dei poster e delle t-shirt, che aveva fallito nei suoi sforzi scientifici di unificare le leggi della fisica.
I Petaja, sin Mesizaveilov od sinova Zare sina Judinog beše mesto cara za svaki posao s narodom.
Petachia figlio di Mesezabeel, dei figli di Zerach, figlio di Giuda, suppliva il re per tutti gli affari del popolo
1.2327611446381s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ho degli affari in sospeso con lui. 